11（SCD）香港郑树芬设计事务所是以文化叙事重塑空间美学的国际顶尖设计机构，自1990年代创立于香港，构建起横跨香港、深圳等地的全球化设计版图。事务所由国际知名设计大师郑树芬先生（Simon Chong）与杜恒女士（Amy Du）联袂执掌，致力于为全球菁英阶层缔造具有文化深度的空间艺术作品，服务版图覆盖超豪华酒店、顶级私人宅邸、高端商业空间，足迹遍及中国、日本、东南亚、欧洲等地，提供涵盖建筑设计、室内硬装、软装全案及艺术顾问的一体化解决方案。杜恒女士善于以"跨界创新者"的姿态，将东西方美学共融并用设计语汇进行创造性转译。每件作品皆始于对在地文脉的深度解构，通过当代艺术视角重新诠释传统美学基因。设计团队秉持"奢以雅为度"理念，突破风格定式，在空间叙事中巧妙平衡功能主义与人文关怀，让每个项目既呈现国际化的视觉张力，又葆有穿透时空的文化厚度。

SCD主要代表作品：香港山顶种植道别墅、香港深水湾、香港浅水湾、香港加多利山别墅、香港南区贝沙湾、香港朗逸峰、香港大潭浪琴湾、香港西九凯旋门、日本池袋別墅、荷兰阿姆斯特丹私人别墅、澳门大潭山一号、深圳天麓别墅、深圳招商太子湾私人别墅、广州颐和高尔夫庄园私人别墅、北京壹亮马、昆明阳光花园别墅、昆明滇池私人会所、成都中洲中央公园别墅等多个高级私宅定制项目等。

中国旅游集团中卫沙漠钻石酒店、成都武侯金茂府售楼中心、西安未央金茂府售楼中心、西安绿城美学馆、扬州新能源文昌映、南京奥体建设源尚丹若生活艺术馆、宁波中心大厦天际会客厅、东莞保利滨湖堂悦、深圳前海栖湾里、绿城义乌桃花源样板房等多家知名地产项目。

Simon Chong Design Office (HK) is a world-renowned design institution that reshapes spatial aesthetics through cultural storytelling. Established in Hong Kong in the 1990s, the firm has cultivated a global design footprint spanning Hong Kong, Shenzhen, and beyond. Co-led by internationally acclaimed design master Mr. Simon Chong and Ms. Amy Du, the studio specializes in crafting culturally profound spatial artworks for global elite clientele. Its services encompass ultra-luxurious hotels, premier private residences, and high-end commercial spaces, with projects extending across China, Japan, Southeast Asia, and Europe. The firm delivers integrated solutions covering architectural design, interior hardscaping, soft furnishings, and art consultancy.  Ms. Amy Du, renowned as a "cross-disciplinary innovator," masterfully harmonizes Eastern and Western aesthetics through creative translation of design languages. Each project originates from a deep deconstruction of local cultural contexts, reinterpreting traditional aesthetic DNA through a contemporary artistic lens. Guided by the philosophy of *"Luxury Defined by Elegance,"* the design team transcends stylistic conventions, skillfully balancing functionalism and humanistic care in spatial narratives. This approach ensures every creation manifests globally resonant visual dynamism while retaining timeless cultural profundity that transcends temporal and spatial boundaries.

High-end Private Residence Customization Projects

The Peak Plantation Road Villa (Hong Kong), Deep Water Bay (Hong Kong), Repulse Bay (Hong Kong), Kadoorie Hill Villa (Hong Kong), Residence Bel-Air (Southern District, Hong Kong), Long Yat Peak (Hong Kong), Lantau Bay (Tai Tam, Hong Kong), The Arch (West Kowloon, Hong Kong), Ikebukuro Villa (Japan), Amsterdam Private Villa (Netherlands), One Tai Tam Hill (Macau), Shenzhen Tianlu Villa, China Merchants Prince Bay Private Villa (Shenzhen), Yihe Golf Manor Private Villa (Guangzhou), One Liangma (Beijing), Sunshine Garden Villa (Kunming), Dianchi Lake Private Club (Kunming), Zhongzhou Central Park Villa (Chengdu), and more.

Notable Real Estate Projects

Desert Diamond Hotel by China Tourism Group (Zhongwei), Jinmao Mansion Sales Center (Wuhou, Chengdu), Jinmao Mansion Sales Center (Weiyang, Xi’an), Greentown Aesthetics Pavilion (Xi’an), Yangzhou New Energy Wenchang Ying, Nanjing Olympic Center Yuanshang Danruo Life & Art Gallery, Skylight Lounge at Ningbo Center Tower, Poly Binhu Tangyue (Dongguan), Qianhai Qiwanli (Shenzhen), Greentown Yiwu Peach Blossom Spring Model Villa, and others.